Deutsch: Basic Rules in German.

Deutsch: Basic Rules in German. #533008

By Mr.Sloan

- Delta Quadrant

- Thu Oct 29, 2020 1:54 pm

#533008

http://open-cards.com/games/st1e/build/ ... archResult

Borg Regeln und Q the Referee Karten sind nicht mehr auf dem neuesten Stand.

Schiffskampf, Hologramme, Dilemmas, Personenkampf, Sites für Stationen und Regeln wann Personen "außer gefecht" sind, sind aktuell.

Re: Deutsch: Basic Rules in German. #533028

By Enabran

- Beta Quadrant

- Thu Oct 29, 2020 5:09 pm

#533028

Aber in furchtbarem Deutsch...
Ich habe mir jetzt nur den Schiffskampf durchgelesen. Da ist alles denglisch.
"aktuell"... naja - da ist noch die Rede von 2nd Edition Engagement Karten... die ja seit Jahren nicht mehr zugelassen sind.

The new Forum sucks
The new 1E Card Search Engine sucks
The 2E Card Creator sucks

Re: Deutsch: Basic Rules in German. #533064

By Mr.Sloan

- Delta Quadrant

- Fri Oct 30, 2020 7:01 am

#533064

Is ja auch nicht für einen Deutschkurs gedacht, sondern als Regelerklärung.

Ein Anfänger in Berlin nannte die Artikel "Goldstaub". Wenn du anderstwo themenbezogene Deutsche Regeln hast, her damit oder schreib selbst welche

Re: Deutsch: Basic Rules in German. #533143

By Nerdopolis Prime (Nerdopolis Prime)

- Delta Quadrant

- Fri Oct 30, 2020 4:36 pm

#533143

An der Optik und dem Schreibstil kann man sicherlich noch arbeiten.

Aber, mein lieber Jolly, da hast Du ordentlich Zeit und Engagement hineingesteckt. Da kann ich nur sagen, Hut ab! Man merkt eindeutig dass Du das Spiel magst und mit Herz dabei warst. Das verdient auf jeden Fall ein Kompliment.

Leider wirst Du sonst kaum Hilfe finden, der Dich hierbei unterstützt. Es sei denn jemand fühlt sich jetzt persönlich angegriffen und hilft (hoffentlich) jetzt erst recht.

Ansonsten, Respekt vor Deiner Leistung!

Nerdopolis Prime wrote:
KillerB wrote:I wish I had a better echo.
Of course you do. After all the echo only repeats everything you´re saying

Re: Deutsch: Basic Rules in German. #533145

By AllenGould

- First Edition Rules Master

- Fri Oct 30, 2020 4:43 pm

#533145

Nerdopolis Prime wrote: ↑Fri Oct 30, 2020 4:36 pm Leider wirst Du sonst kaum Hilfe finden, der Dich hierbei unterstützt. Es sei denn jemand fühlt sich jetzt persönlich angegriffen und hilft (hoffentlich) jetzt erst recht.

Fun fact - if a thread has enough German in it, Chrome auto-translates it to English without prompting.

What deck should you play next?
Join the CC Discord channel!

Fezzik wrote:Why do you wear a mask? Were you burned by acid, or something like that?

Westley wrote:Oh no. It's just that they're terribly comfortable. I think everyone will be wearing them in the future.

Re: Deutsch: Basic Rules in German. #533211

By Mr.Sloan

- Delta Quadrant

- Sat Oct 31, 2020 12:07 pm

#533211

Nerdopolis Prime wrote: ↑Fri Oct 30, 2020 4:36 pm An der Optik und dem Schreibstil kann man sicherlich noch arbeiten.

Aber, mein lieber Jolly, da hast Du ordentlich Zeit und Engagement hineingesteckt. Da kann ich nur sagen, Hut ab! Man merkt eindeutig dass Du das Spiel magst und mit Herz dabei warst. Das verdient auf jeden Fall ein Kompliment.

Leider wirst Du sonst kaum Hilfe finden, der Dich hierbei unterstützt. Es sei denn jemand fühlt sich jetzt persönlich angegriffen und hilft (hoffentlich) jetzt erst recht.

Ansonsten, Respekt vor Deiner Leistung!

Macht nix, ist nur ein Vorschlag um den Ball zurückzugeben. Ob sich jemand angegriffen fühlt oder nicht liegt eh nicht in meiner macht hab ich gerlernt (and vice versa)

Wenn es deutsche Neulinge gibt würde ich noch mehr regelartikel schreiben. Solange das vom Trekcc gewünscht und mit ihm abgesprochen ist. (warte hier noch auf PN).