#569255
Temptation Eyes
Original Air Date: January 22, 1992
Written by: Paul Brown
Directed by: Christopher Hibler
Leap Date: February 1, 1985
This time: Sam leaps into a cab driver. Someone runs into the road suddenly and Sam runs her over. Realizing that this will probably not be good for leapee Max Greenman, he goes over to help her. She has no marks on her and wakes up, introducing herself as Angelita Carmen Guadalupe Cecelia Jimenez, Angela for short. She did not want to meet Sam in this manner but is in good condition.
There is a call from dispatch to come back but Sam determines that Angela has no place to go so he takes her back to the station. At the O’Connor Cab Company, Max’s father, Lenny, argues with Frank O’Connor about the contest. Max is close to winning and getting the taxi medallion. Al comes on the scene to fill Sam in and it becomes apparent that Angela can see Al. While Al believes it is mental impairment, Angela claims to be an angel.
Lenny is more than happy to let Angela come back to their place for the night. He is platonically taken by Angela while Al tells Sam that Max gets shot the next day trying to win the contest. Sam says he will avoid that area. Later, Max and Lenny reminisce about their lost wife/mother.
The next day, Angela rides along with Sam and Al finds the record. A singer by that name died in 1928. Later, the robbery happens at a different location. Al mistakenly leads them to a dead end. He is approached by an armed robber in short order. The thief makes out with the money box, but Angela is shot. Amazingly enough, there are bullet holes, but Angela is perfectly fine. As Max, Sam is not shot, but he does not get the medallion either.
Sam tries to explain the situation to Frank, but Frank is happy to hold onto the valuable medallion. In the heat of the moment, Sam gets Max fired. This puts Lenny in a bad mood (after baking a cake and everything) to the point where Lenny loads a gun and heads out. Sam finds a life insurance policy but there is a suicide clause. Lenny will not kill himself, though he is going to confront Frank. The police are called, and Sam gets two minutes.
Sam talks Lenny out of it but does not know that Frank is armed as well. After a brief shootout where no one is hurt, the police storm the station. Sam puts it all together: Frank had a henchman rob Sam using Frank’s gun. Lenny and Frank get probation though the latter is granted only after a plea bargain to give Max the medallion. Sam leaps …
… into a hospital. The life signs take a turn for the worse and the frustrated husband is ready to pummel Sam.
Fact check: Sam says that holograms are twenty years old. That may be true from the leap date but holograms as Quantum Leap knows them do not exist even now.
Stop talking to yourself: Sam makes a pun about running over Angel. Read the room, Beckett!
Only Sam can see and hear: After running over Angela, Al appears in the middle of the street and is also ‘run over.’ It is a rough start for Sam.
Mirror images that were not his own: Thinking that driving in a moving vehicle is safe enough to look in the rear-view mirror, Sam gets a look at Max Greenman.
Brush with history: Two of Sam’s fares are a father taking his son to a broker’s meeting. Sam comments about a big glass building next to Tiffany’s not knowing they are Fred and a young Donald Trump.
Something or someone: Sam has a change to close things off with Angela and debate with Al before leaping out.
It’s a science project: Not feeling a pulse at the start of the episode, Sam administers chest compressions.
Let’s up the rating: Demonstrating her physical prowess, Angela does the Charleston. What she misses in technique she makes up for style and attitude.
One more time: “Either I’ve had too much Chablis or you’re talking to thin air.” “I’m talking to thin air.” “Good, then I can have another drink.”
Lenny and Sam chatting about who is out of it.
The Rainbow Treknection: Fred Trump is played by Bakula’s future co-star and Trek stalwart, Vaughn Armstrong.
Trivial Matters: Armstrong is not the only Treknection. Angela plays and sings “Someone to Watch Over Me” on the piano. That is not the only musical number; after referencing West Side Story, Angela sings Somewhere.
Al knows his way around a cab station, showcasing the trip sheet and how to total fares. This might come across as another instance of Al reading the script, but in this case, he is a native New Yorker, as evidenced by knowing to address Lenny as ‘pops’ instead of ‘dad.’
Put right what once went wrong: “I was just trying to get your heart started.” “Oh, why don’t you back over me a couple more times?” Sometimes you hire an actor and hope for the best. Sometimes you hire an actor and build an episode around them. I am not sure what happened in this case, but Angela is a crown jewel in this episode.
One of the first lessons learned was to keep the camera rolling when Liz Torres is on screen. There are a lot of shots put in that did not have to be there. At one point she tries to get on the hood of the cab but cannot and adopts a nonchalant position. There is also a scene at the station where she goes off to hang out with the guys though she shouts “I’m coming back, boys!” This would normally be material they would leave out for the cutting room floor, but it very much adds to what would otherwise just be another scene of Sam and Al talking. The Charleston probably happened when they were checking lights or something but the wisely chose to keep it in.
The script is also strong. There is a lot of banter between Sam and Al. Angela and Al have lots of debates. Sometimes Angela is right. Other times, Al is right. There are also scenes that feel more grounded, particularly in New York. The plot moves well, and the relationships feel authentic.
As fantastic as Torres is, the great Jerry Adler does a great job as Lenny. There is an intensity to him, but it is a quieter intensity. It is hard to stand out with Torres as your co-star, but Adler makes it work be being a good father. Adler totally sells their relationship from the highs of thinking Max won the contest to the agony of defeat. There are echoes from their other big scene where they mourn the loss of a loved one. It is a great performance. Peter Iacangelo has a little less to do as Frank but is above the generic evil mastermind.
Dear lord Liz Torres is amazing. Her personality as Angela shines through. She knows who she is, and it is a testament that she was able to show off her skills. She has a great chemistry with Stockell as Angela and Al argue over geography, how to handle the leap, etc. She is not what comes to your mind when you think of an angel but plays it straight. The juxtaposition as solid and in the end, there is enough evidence to believe her. The character is in good hands, as is the episode.
Original Air Date: January 22, 1992
Written by: Paul Brown
Directed by: Christopher Hibler
Leap Date: February 1, 1985
This time: Sam leaps into a cab driver. Someone runs into the road suddenly and Sam runs her over. Realizing that this will probably not be good for leapee Max Greenman, he goes over to help her. She has no marks on her and wakes up, introducing herself as Angelita Carmen Guadalupe Cecelia Jimenez, Angela for short. She did not want to meet Sam in this manner but is in good condition.
There is a call from dispatch to come back but Sam determines that Angela has no place to go so he takes her back to the station. At the O’Connor Cab Company, Max’s father, Lenny, argues with Frank O’Connor about the contest. Max is close to winning and getting the taxi medallion. Al comes on the scene to fill Sam in and it becomes apparent that Angela can see Al. While Al believes it is mental impairment, Angela claims to be an angel.
Lenny is more than happy to let Angela come back to their place for the night. He is platonically taken by Angela while Al tells Sam that Max gets shot the next day trying to win the contest. Sam says he will avoid that area. Later, Max and Lenny reminisce about their lost wife/mother.
The next day, Angela rides along with Sam and Al finds the record. A singer by that name died in 1928. Later, the robbery happens at a different location. Al mistakenly leads them to a dead end. He is approached by an armed robber in short order. The thief makes out with the money box, but Angela is shot. Amazingly enough, there are bullet holes, but Angela is perfectly fine. As Max, Sam is not shot, but he does not get the medallion either.
Sam tries to explain the situation to Frank, but Frank is happy to hold onto the valuable medallion. In the heat of the moment, Sam gets Max fired. This puts Lenny in a bad mood (after baking a cake and everything) to the point where Lenny loads a gun and heads out. Sam finds a life insurance policy but there is a suicide clause. Lenny will not kill himself, though he is going to confront Frank. The police are called, and Sam gets two minutes.
Sam talks Lenny out of it but does not know that Frank is armed as well. After a brief shootout where no one is hurt, the police storm the station. Sam puts it all together: Frank had a henchman rob Sam using Frank’s gun. Lenny and Frank get probation though the latter is granted only after a plea bargain to give Max the medallion. Sam leaps …
… into a hospital. The life signs take a turn for the worse and the frustrated husband is ready to pummel Sam.
Fact check: Sam says that holograms are twenty years old. That may be true from the leap date but holograms as Quantum Leap knows them do not exist even now.
Stop talking to yourself: Sam makes a pun about running over Angel. Read the room, Beckett!
Only Sam can see and hear: After running over Angela, Al appears in the middle of the street and is also ‘run over.’ It is a rough start for Sam.
Mirror images that were not his own: Thinking that driving in a moving vehicle is safe enough to look in the rear-view mirror, Sam gets a look at Max Greenman.
Brush with history: Two of Sam’s fares are a father taking his son to a broker’s meeting. Sam comments about a big glass building next to Tiffany’s not knowing they are Fred and a young Donald Trump.
Something or someone: Sam has a change to close things off with Angela and debate with Al before leaping out.
It’s a science project: Not feeling a pulse at the start of the episode, Sam administers chest compressions.
Let’s up the rating: Demonstrating her physical prowess, Angela does the Charleston. What she misses in technique she makes up for style and attitude.
One more time: “Either I’ve had too much Chablis or you’re talking to thin air.” “I’m talking to thin air.” “Good, then I can have another drink.”
Lenny and Sam chatting about who is out of it.
The Rainbow Treknection: Fred Trump is played by Bakula’s future co-star and Trek stalwart, Vaughn Armstrong.
Trivial Matters: Armstrong is not the only Treknection. Angela plays and sings “Someone to Watch Over Me” on the piano. That is not the only musical number; after referencing West Side Story, Angela sings Somewhere.
Al knows his way around a cab station, showcasing the trip sheet and how to total fares. This might come across as another instance of Al reading the script, but in this case, he is a native New Yorker, as evidenced by knowing to address Lenny as ‘pops’ instead of ‘dad.’
Put right what once went wrong: “I was just trying to get your heart started.” “Oh, why don’t you back over me a couple more times?” Sometimes you hire an actor and hope for the best. Sometimes you hire an actor and build an episode around them. I am not sure what happened in this case, but Angela is a crown jewel in this episode.
One of the first lessons learned was to keep the camera rolling when Liz Torres is on screen. There are a lot of shots put in that did not have to be there. At one point she tries to get on the hood of the cab but cannot and adopts a nonchalant position. There is also a scene at the station where she goes off to hang out with the guys though she shouts “I’m coming back, boys!” This would normally be material they would leave out for the cutting room floor, but it very much adds to what would otherwise just be another scene of Sam and Al talking. The Charleston probably happened when they were checking lights or something but the wisely chose to keep it in.
The script is also strong. There is a lot of banter between Sam and Al. Angela and Al have lots of debates. Sometimes Angela is right. Other times, Al is right. There are also scenes that feel more grounded, particularly in New York. The plot moves well, and the relationships feel authentic.
As fantastic as Torres is, the great Jerry Adler does a great job as Lenny. There is an intensity to him, but it is a quieter intensity. It is hard to stand out with Torres as your co-star, but Adler makes it work be being a good father. Adler totally sells their relationship from the highs of thinking Max won the contest to the agony of defeat. There are echoes from their other big scene where they mourn the loss of a loved one. It is a great performance. Peter Iacangelo has a little less to do as Frank but is above the generic evil mastermind.
Dear lord Liz Torres is amazing. Her personality as Angela shines through. She knows who she is, and it is a testament that she was able to show off her skills. She has a great chemistry with Stockell as Angela and Al argue over geography, how to handle the leap, etc. She is not what comes to your mind when you think of an angel but plays it straight. The juxtaposition as solid and in the end, there is enough evidence to believe her. The character is in good hands, as is the episode.